Hace poco más de un mes, en una de las ofertas de la hora del Booki, apareció este libro: Bizarre Books: A Compendium of Classic Oddities, por seis euros. En un momento de (cuasi)enajenación mental, me lo compré… y no me arrepiento porque me he reído como una idiota con él, hasta llegar a las lágrimas, vamos…
Os dejo aquí algunos ejemplos de los títulos que venían listados en este libro (también podéis buscarlos en twitter con el hashtag #BizarreBooks, que anduve tuiteándolos xD):
En la sección DOUBLE ENTENDRE:
➜ The Last Agony of the Great Bore, de Francis William: Aunque puede parece que hablar de «La última agonía del gran aburrido» (bore=aburrido), en realidad está hablando de una perforación (to bore) para un túnel xD
En mi sección favorita, AUTHORS – RIGHT OR WRONG:
➜ Natural History of Birds de Leonard William Wing: Historia natural de los pájaros escrita por un tipo que se apellida «Alas»
➜ The World of My Books de I. M. Wise: El mundo de mis libros de un tal «Sabio» (Wise)
➜ The Biomechanics of the Human Foot by Lloyd T. Walker: Biomecánica del pie humano por el excursionista (Walker)
➜ Frozen Future: The Arctic, the Antarctic and the Survival of the Planet by Daniel Snowman: Futuro congelado, El Ártico, la Antártida y la supervivencia del planeta por, ¡atención! ¡El muñeco de nieve! xDD
➜ Silken Threads by Wilhelmina Stitch: Hilos de seda de Guillermina Puntada
➜ Korean Music by Bang-Song Song: no comments!!
➜ The Prevention of Juvenile Delinquency de Walter Cade Reckless: La prevención de la delincuencia juvenil y me la cuenta un tipo que se llama «imprudente» (Reckless)
➜ Metabolic Changes Induced by Alcohol de G. A. Martini: Cambios metabólicos inducidos por el alcohol de, ¡tachán! Martini xDDD
Más títulos WTF:
➜ Not worth reading (no vale la pena leerlo)
➜ Do-it-yourself coffins: for pets and people (ataúdes hechos por uno mismo, para animales de compañía y personas)
➜ From Cleopatra to Christ. Arguing that the former was the latter’s mother (cuatro volúmenes discutiendo por qué, según el autor, Cleopatra era la madre de Cristo)
➜ How to make an atomic bomb in your own kitchen – well, practically (Cómo hace una bomba atómica en tu cocina – bueno, casi)
➜ How to avoid to work (un imprescindible, Cómo eludir el trabajo xDD)
➜ How to fire an employee (cómo despedir a un empleado)
➜ Heavy Metal Tolerance in Plants (tolerancia al Heavy Metal en las plantas)
➜ How to enjoy your weeds (cómo disfrutar de tus plantas, claro que «weed» también se entiende como marihuana y entonces el título tiene más gracia)
➜ Como colofón, el título favorito de mi hermana: The Biochemist’s Songbook (el libro de canciones del bioquímico) que incluía una cassette con las canciones cantadas por el grupo «Los Metabolitos». Que decir tiene que encontré el libro y la música xDD
Y después de daros la vara con esto, espero que al menos os hayáis reído un rato, me retiro a mis dominios y voy a seguir trabajando, ¡aaghh!
Con esto y un bizcocho… Besos
Cris