{"id":1694,"date":"2010-10-22T10:32:00","date_gmt":"2010-10-22T08:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lapecera.ch\/?p=1694"},"modified":"2010-10-22T10:32:00","modified_gmt":"2010-10-22T08:32:00","slug":"to-sir-with-love","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/?p=1694","title":{"rendered":"To sir, with love"},"content":{"rendered":"

El otro d\u00eda os dec\u00eda que Glee<\/em> me serv\u00eda para ganar culturilla musical<\/a> y que me hab\u00eda descubierto un par de cosas, entre ellas, una pel\u00edcula. La pel\u00edcula en cuesti\u00f3n es brit\u00e1nica, protagonizada en 1967 por el bahame\u00f1o Sir Sidney Poitier, primer actor afroamericano ganador de un \u00d3scar. El film se titul\u00f3 en Espa\u00f1a Rebeli\u00f3n en las aulas<\/em>, en el resto del mundo, es conocida por To Sir, with love<\/em>, que es a su vez el t\u00edtulo de la canci\u00f3n principal. Sidney Poitier interpreta a Mark Thackeray, ingeniero proveniente de la Guayana brit\u00e1nica, que tras varios intentos de conseguir un empleo en su materia, se ve obligado a aceptar un puesto de profesor en un colegio de los suburbios de Londr\u00e9s. Quien dice suburbios, dice problemas, y eso es lo que se encuentra el Sr. Thackeray: una panda de indisciplinados, arrogantes e insolentes adolescentes que no esperan nada especial de sus vidas. Al principio, intenta imponerse con la autoridad de un profesor, pero cuando el plan fracasa, tiene que buscar una soluci\u00f3n alternativa para ganarse el respeto de sus alumnos… Y bueno, qu\u00e9 decir que lo consigue con creces \ud83d\ude42<\/p>\n

Estoy segura de que hab\u00eda visto la pel\u00edcula con anterioridad, pero como no la recordaba, la disfrut\u00e9 como si la viese por primera vez. No es demasiado emotiva y pueden chocar algo los conceptos de sociedad y educaci\u00f3n que se muestran (es del 67, claro), pero s\u00ed es muy interesante, sobre todo, para mi se\u00f1or contrario, Lord of the questions and the systems<\/em>, por la forma que tiene el profesor de acercarse a los alumnos en el segundo intento. Adem\u00e1s, como todas estas pel\u00edculas de profesores guays que surgieron a partir de esta (El club de los poetas muertos<\/em>, Mentes peligrosas<\/em>, Freedom writers<\/em>, D\u00e9jate llevar<\/em>, por poner ejemplos recientes), est\u00e1 basada en hechos reales. Para ser exactos est\u00e1 basada en el libro autobiogr\u00e1fico de E. R. Braithwaite, que vendr\u00eda a ser Mark Thackeray en la pel\u00edcula \ud83d\ude42<\/p>\n

Pues bien, ahora entiendo el significado de la canci\u00f3n que New Directions le cantan a Will Schuester cuando piensan que no habr\u00e1 m\u00e1s Glee Club <\/em>al final de la primera temporada (aparte de la letra, claro) y puedo apreciar mucho mejor la versi\u00f3n que hicieron los chicos \ud83d\ude09<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/p>\n

Y aqu\u00ed ten\u00e9is la versi\u00f3n original que sale en la pel\u00edcula, cantanda por Lulu “Barbara Pegg”.<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/p>\n

El mayor problema que tengo yo ahora con esta canci\u00f3n es que se me ha pegado como un lapa y llevo semana y media tarare\u00e1ndola. Christoph me ha amenazado con echarme de casa como siga as\u00ed xDDD <\/p>\n

\nIf you wanted the moon,
\nI would try to make a start
\nBut I would rather
\nyou let me give my heart
\nTo Sir, with love<\/p><\/blockquote>\n

\u00a1Que pas\u00e9is un buen fin de semana! \ud83d\ude09<\/p>\n

Con esto y un bizcocho… Besos
\nCris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El otro d\u00eda os dec\u00eda que Glee me serv\u00eda para ganar culturilla musical y que me hab\u00eda descubierto un par de cosas, entre ellas, una pel\u00edcula. La pel\u00edcula en cuesti\u00f3n es brit\u00e1nica, protagonizada en 1967 por el bahame\u00f1o Sir Sidney Poitier, primer actor afroamericano ganador de un \u00d3scar. El film se titul\u00f3 en Espa\u00f1a Rebeli\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lapecera.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}