Pelud@

Imagination is the beginning of creation. You imagine what you desire, you will what you imagine and at last you create what you will.
George Bernard Shaw (1856 – 1950)

Tengo un dilema total, estoy totalmente indecisa: no sé qué hacerme en el pelo. Actualmente tengo dos ideas: la opción conservadora y menos arriesgada es cortarme el pelo en una media melena corta con flequillo, pero no acaba de convencerme porque no me gusta del todo como me queda el pelo así. La opcíón más arriesgada y radical es un corte de pelo a lo Rihanna o como éste, aunque la opción Victoria Beckham también es posible. Lo peor de todo es que me gusta mucho tener el pelo largo, pero me cuesta demasiado trabajo mantenerlo y estoy perdiendo la paciencia: es lo que tiene tener el pelo graso v.v

¿Qué opináis vosotros? HILFE!!!

Me voy a buscar una Coca-Cola, a ver si despierto zzzZzzzzzzzzZZZZzzZzz

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

PS: Por cierto, los zapatos están comprados y son los mismos que en la foto que pusé por ahí pabajo xDD

Los escarabajos vuelan al atardecer

Me pregunto si Maria Gripe sacó el título de los escarabajos de junio que invadieron la fiesta el sábado a la puesta del sol xDD

En fin, después de suscitar ayer un pequeño revuelo en el feisbuk por escribir la palabra “boda” sin conectarla correctamente con los Silvi@s, me he hecho una nota mental para futuras actualizaciones de estatus en el engendro ese: “No seas específico, quédate en lo abstracto y te ahorrarás neuronas”… La idea de una boda como la de Silvie, mi compañera de trabajo (ella, su marido y su hijo solos en una playa tailandesa firmando papeles en thai y sin saber si la cosa funcionará xD) me seduce un montón. Y luego montar una fiesta de frikis como ellos: un tour de dos día a la Keschhütte en Graubünden… ¡Jo, qué ganas tengo de ir! Lástima que todavía haya que esperar hasta septiembre xD

Bueno, dicen que más vale tarde que nunca, así que si bien tarde, vengo a contaros algo sobre la fiesta del sábado… ¡pa que veáis! Silvie fue una de las invitadas, también mis compañeros de trabajo (Dirk y su mujer trajeron un Butterzopf que estaba de muerte *¬*), excepto Pierre, con sus niños. De mi Lunchgruppe sólo vino Caroline (y Silvie, claro) porque Oskar tenía fiesta preparada en casa para el cumpleaños de su mujer, Ashwini está en la India, Stefan estaba de vacaciones y Lobsang no quiso venir porque pensaba que sus hijos iban a molestar a los invitados, aunque intentamos convencerle de lo contrario; claro que cuando vio las fotos, alucinó porque había un montón de guajes corriendo por el prao xD Migge y Ralph no pudieron venir, pero estuvieron los Hunn y la banda de Allschwil (o sea, Silvi@s, Puglieses y Hubis xD). También vino gente que llevábamos un montón de tiempo sin ver, como Theo, las hermanas Kilchenmann, Natalia o Samantha y Hervé. Y de la familia vinieron todos, incluida la política de los Vögelis xDD Lo único que sentí es que no tuve tiempo suficiente para charlar con todos.

A las 6, más o menos, “servimos” la comida: tailandesa, cocinada por Ta, en mi propia cocina… Fue una pasada verla a ella y su prima, Ding, trabajando. ¡Vaya dos máquinas! O___O Estaba todo de muerte, especialmente, los rollitos de primavera, que fueron los protagonistas del día *¬* Pero, vamos, el curry y el arroz también estaban buenísimos… Y el bowle sin alcohol que preparó Margrit estaba buenísimo. Fue el hit entre los niños xDD

En total, con niños incluidos, tuvimos 51 invitados. Curiosamente durante la tarde cuando se marchaban unos, llegaban otros para tomar el relevo xDD Así que nuestro prao estuvo lleno de gente hasta entrada la noche. Uno de los mejores momentos: como digo arriba los escarabajos de junio que a eso de las 8 de la noche antes de ponerse el sol, se levantaron cual plaga e invadieron la fiesta. La pena es no tener una foto de Silvia saltando como una loca espantando los bichos con una servilleta de papel, mientras el resto de la gente estaba sentada conversando entretenida ignorando por completo a los zumbantes visitantes… ¡Pa haberlo grabao, en serio! Otro momento brillante: Theo, Samantha y yo hablando del iPhone y yo, toda chula, digo que no es un teléfono muy práctico en invierno porque para poder responder a una llamada tienes que quitarte los Handshoes (en vez de gloves yo hice una traducción literal de Handschuhe y no es la primera vez que me pasa xD) con el consiguiente descojone de Samantha: “Of course, you cannot answer the phone because I have shoes in my hands”, y Theo siguiéndole el rollo. A ver, si así aprendo y me dejo el alemán en casa cuando hablo inglés, cagun xDDD

En fin, la fiesta estuvo genial y lo pasé genial tirando fotos a diestro y siniestro… Las fotos las encontraréis haciendo click sobre el collage o en la sección “Acontecimientos Insólitos” del Álbum de fotos de la web. El link va a parar al mismo sitio xDD

Esta semana ha pasado tranquila, sin mucho trabajo… Anteayer estuve en Zürich-Oerlikon comprando el equipo de escalada, aunque no sé cuándo ni a dónde voy a ir yo a escalar (las próximas citas del SAC Olten me vienen fatal y me he dao cuenta hoy v.v); ayer tuve clase de canto, donde hemos empezado a preparar “The girl from Ipanema”… Hoy me toca ir a comprarme unos zapatos para la boda que ahora que hemos recordao cómo se baila el cha-cha-chá (con “Colgado en tus manos”, por cierto), tengo ganas de bailar xDDD

Y ahora me voy a comer y a ver qué se ha hecho Caroline en el pelo… Eso es otro punto pendiente de mi lista: ir a la peluquería, lo que no sé es si quiero cortarme el pelo en media melena con flequillo o volver al pelo corto tipo chico pero a lo chica xDD ¿Qué me recomendáis? ¿Alguna idea?

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

PS: He estado remodelando la sección de fotos de la web. He subido casi todas las fotos a Picasa y entre ellas están las de las cenas internacionales que organizo cuando estoy en Oviedo… Para los curiosos, vamos xDD

Fly your pet

Si los Hubis vivieran en los Estados Unidos, ya no tendrían ningún problema para poder viajar con Margarita en avión porque… ¡¡¡señores y señoras, petairways.com existe!!!

No es ninguna coña, ni estamos a 1 de abril o a 28 de diciembre, en los Estados Unidos existe una compañía aérea que transporta única y exclusivamente animales de compañía. Utilizan un avión especialmente acondicionado para esos pequeños seres peludos que nos hacen la vida más agradable (yo quiero un Berner Sennenhund v.v). Si se piensa lo que sufren los perros en el compartimento de carga en los viajes en avión, me parece realmente inteligente por parte del creador de este compañía haber aprovechado semejante nicho en el mercado xDD A ver cuanto tardan en crear una cosa parecida en Europa: ¡¡Pet Easyjet!! ¡¡Que alguien me preste un par de millardos que la monto yo misma!!

Hala, ahí lo dejo, volveré en breve con la crónica de la fiesta del fin de semana y las fotos 🙂

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

Wir sind alle Eisenbahner

La verdad es que no recuerdo qué era lo que quería contar con exactitud, pero tenía que ver con la visita guiada a la ciudad de Olten que tuvimos el lunes donde descubrimos hechos historicos y curiosidades de lo más interesante sobre el pueblecillo donde vivimos, así que contaré lo que se me vaya ocurriendo xDD La ciudad de Olten está tan contenta de aumentar su número de habitantes que invita a los nuevos inscritos en el registro a una visita guiada y después a un aperitivo donde el mismo alcalde da la bienvenida en todas las lenguas presentes (aunque la “j” española se le atragantase xD)…

Para la visita nos dividieron en tres grupos (eramos unas 100 personas) y a Chris y a mí nos tocó ir con el Stadtarchivar, que viene a ser como el antiguo escribano o el bibliotecario en la corte de los reyes pero en los tiempos modernos xD El hombre, del que no recuerdo ahora mismo el nombre completo, había sido profesor y debía de ser bueno, porque lo pasamos pipa con sus explicaciones.

Así nos enteramos que durante la Edad Media Olten pertenecía al Obispo de Basel y el blasón de la ciudad (porque ya en aquella época tenía condición de ciudad y no respondía a ningún señor feudal, sino que se gobernaba a sí misma) representaba el bastón del obispo como los blasones actuales de Basilea-Campo y Basilea-Ciudad. La mala suerte y dos fuegos que arrasaron la ciudad en un intervalo de 10 años acabaron con la paciencia del Obispo y su interés en Olten y la vendieron al mejor postor: en aquel momento, Solothurn, o mejor dicho, Soleura que estaban en plena actitud consumista. Soleura era una ciudad como Olten, pero tenía al mismo tiempo estatus de cantón (o eso entendí) y como dueña y señora de Olten decidió ejercer su poder sobre ella, cosa a la que los Oltenenses (fO.o) no estaban acostumbrados y no recibieron con agrado… Y por eso, se ganaron la fama de revolucionarios y se dedicaron a tocar los c****** de su dueña todo lo que pudieron, hasta que se les castigó después de su participación velada en la guerra de los agricultores (Bauernkrieg) a mandar sus privilegios de ciudad y el sello oficial a Soleura reduciéndola a la categoría de pueblo (como si no lo fuera ya, vamos xD)… ¡¡Eso explica mucha de la piquilla que hay entre Olten y Solothurn!! xDD

Otra de las cosas divertidas que nos contó el señor Archivar de Olten es que el puente antiguo era una de las principales vías de comunicación y una de las principales fuentes de ingresos para Olten. Durante la invasión de las tropas francesas en la época de Napoleón, los de Berna atrincherados al otro lado del Aare al lado del puente lo habían preparado todo para quemarlo y así frenar el avance del enemigo… pero los de Olten viendo peligrar su futuro con la pérdida del puente se liaron a tiros con los Berneses, aunque esto no sirvió de nada y acabaron quemando el puente xDD Al final, los franceses acabaron con la resistencia bernesa y entraron en la ciudad donde los Olteneses les esperaban con los brazos abiertos xDDD Parece ser que luego el puente fue reconstruido por los franceses, pero esto me lo contó Christoph y no el Stadtarchivar así que no sé si creérmelo…

Y por último, en la plataforma 12 de la estación de trenes de Olten se encuentra el Kilómetro 0 de las redes ferroviarias suizas. Actualmente no tiene ningun significado, pero en el siglo XIX era un hecho de importancia relevante y convertía a la ciudad en un punto importante. Y ¿por qué se empezó a contar la red de vías de tren desde Olten? Pues puede que fuera por razones estratégicas, pero el hecho de que el presidente de la compañía central de trenes de aquella época y el presidente de la Confederación Helvética fuesen ambos de Olten seguro que ayudaría xDD Aparte, el Restaurante de la estación ha sido téstigo de la creación de algunas de las asociaciones más importantes de Suiza como el SAC, el Gruppe Olten o la Asociación Suiza de Fútbol (el fútbol siempre es importante).

Y na, después de esta pequeña lección de historia suiza, volvemos a lo mundano: Mañana voy a buscar mi vestido para la boda de los Silvi@s (sí, el de tía buena o el Eva Longoria, como prefiráis) que lo tengo en el sastre para arreglarlo y la semana que viene me pasaré por una tienda super cutre de Zürich donde venden unos zapatos de baile que, además de hipermegacómodos, son muy bonitos *___*

Este fin de semana es nuestra House-Warming-Party con aproximadamente 60 invitados. Cruzad los dedos por mí para que todo salga bien, haga muy buen tiempo y podamos estar fuera, que si no, andaremos un poco justo de espacio… Ya os contaré qué sale de todo esto… Entre tanto, voy a seguir con los tests y los documentos y todo eso que tengo que hacer para ganarme el pan nuestro de cada día 🙂

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

Warning: climbing is dangerous…

Pos sí, “climbing is dangerous” dicen las etiquetas de cualquier pieza de equipamiento para escalada de la marca Black Diamond. Lo descubrimos el sábado por la noche durante la cena cuando el tutor del curso nos enseñó el material que se utiliza para practicar ese deporte.

No sé si lo había comentado ya, pero este fin de semana he estado haciendo un curso de escalada en Meiringen organizado por el SAC central. Silvie muy amablemente me dejó todo el equipo (del que sólo conozco el nombre en alemán, cagün too), hasta la cuerda, pero como esta era muy pesada, decidí dejarla en casa y avisar al tutor.

En el curso eramos diez: ocho mujeres y dos hombres, más los Uelis, o sea, el tutor y el guía que nos dieron el curso. Ambos se llamaban Ueli, lo cual era tan práctico como que tu novio se llame Chris, vamos, llamas a uno y contestan los dos xDD La gente era muy maja. Nathalie, que es italiana, pero trabaja en Sion, iba al curso con un nivel de alemán tirando a bajo y entre el francés, el aleman y el español nos entendimos como pudimos xDD La verdad es para ser un curso de iniciación para escaladores novatos y sin ninguna experiencia vivimos de todo un poco…

El sábado cuando llegamos a Meiringen llovía a cantaros, así que tuvimos que ir al Kletterhalle (hmm, ¿rocódromo?), donde después de aprender un nudo de ocho (Achterknoten) y a atarme en el arnés, estuve haciendo un poco de boulder para calentar en la pared de los niños xDD Luego en toprope aprendimos a asegurar y a escalar por la pared… Yo sólo conseguí subir hasta la mitad de las paredes, luego me estresaba porque no encontraba el camino y pedía que me bajaran (abseilen). Por la tarde no volví a subir y me dediqué principalmente a asegurar (sichern). Haciendo esto tuve un pequeño roce con la que al día siguiente sería mi compañera de escalada, mira tú, todo porque resbaló y se cayó y tiró de mí. Aunque yo tenía la cuerda asegurada, tiró de mí hacia la pared, así que la hice bajar un buen cacho. Luego intentó de nuevo subir, pero no lo consiguió… o perdió las ganas, ¿quién sabe? En general, al acabar el sábado en el Halle me quedó la impresión de que esto de la escalada no era para mí, que no merecía la pena invertir los mil francos de equipo en un deporte así… Aparte de que las miradas arrogantes del resto de escaladores experimentados que estaban en el Halle, me tocaron bastante lo que no tengo y me daban ganas de pegarle un par de ostias a ver si espabilaban (sobre todo, a las dos tipas que eran super buenas, ahí escalando con movimientos de gato y agilidad de araña, poniendo la pata patrás, haciendo casi espagales y la madrequemeparió, pero que ni “hola” dijeron cuando llegaron). Así no mola practicar un deporte…

Pero el domingo todo cambió: despues de un sabado lluvioso, el sol nos recibió con un cielo azul claro salpicado de un par de nubes, lo cual nos permitió ir a escalar a la pared, afuera a cielo abierto, a meter los dedos por sabe dios donde y encontrarse cosas muy asquerosas (lo digo por experiencia), a estresarse con los Express (¿extensiones o algo así?), la cuerda, el Bandschlinge para bajar, las carabinas y etc, etc, a mojarse un poquito cuando le dio por caer un chaparrón… Un día entero en la pared da pa mucho, así que tuvimos una caída (sin consecuencias, que aquí la menda reaccionó de p*** madre, instintivamente y sin casi darse cuenta, pero reaccionó), un ataque de pánico a 15 metros de altura (Nathalie y el Bandschlinge que era demasiado largo) y su correspondiente partida de rescate (Wolfgang que estaba en la ruta de al lado subió a ayudarla), caída de piedras, un par de chaparrones (para tener el feeling de cómo se escala cuando todo está resbaladizo), bichos a mil, uñas negras como el carbón y muchas, muchas risas…

Fue un día completito: aquí la menda subió sólo tres veces, en comparación con el resto que subieron de cinco a ocho veces, pero estoy muy contenta, porque lo probé todo xDD Subir es Vorstieg (poniendo los Express), un 3b, facilillo) y en Toprope (cuando dejan una cuerda colgando de arriba y puedes subir sin preocuparte de los Express), dos 4b. En el primer 4b me pasé mis buenos 5 a 10 minutos buscando un punto por donde seguir porque no sabía cómo o dónde poner el pie o la mano, ¡qué stress, por dios!, el otro lo subí en dos o tres minutos, pero claro iban tirando de mí porque no quería subir y me obligaron a hacerlo para probar el rappel (o sea, la bajada) con Prusikschlinge (es un tipo de nudo, creo) y Tube (un aparatejo para asegurar y también para bajar cuando no tienes quién lo haga por tí). El Rappel, por cierto, mola un güevo *____*

En general, me llevé una grata impresión del curso, la gente que participó y del deporte en sí (pero sólo al aire libre, en el Halle me agobia ó.ò), espero poder ir pronto al Mittwochsklettern del SAC Olten ^___^ Próxima adquisición: un arnés y los gatos *__*

Y ahora me voy ya, que tengo que coger el tren para ir a una visita guiada de Olten (que nos hace la propia ciudad, mira tú xD).

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

PS: El de la foto, evidentemente, no soy yo (es Wolfgang o Dominik) y no tengo fotos mías en la pared, pero subí la ruta que está al lado…

La mama

El caso es que llevo toda la semana queriendo hacer una entrada para contaros de mi vestido, la cena en Basel del fin de semana pasado, el domingo en la piscina, de la clase de canto, del trabajo, de operación triunfo y el oteador y un montón de cosas más pero ya no me da tiempo. Son las 11 y media y aún no he terminado de preparar las mochilas para irnos mañana de acampada… así que dejo lo de contaros mi vida para otro momento y a cambio os dejo con una parida xD

Dedicado a las mamis (en especial a la mía, claro)… y ya me voy. Id rezando para que Silvia y Jon no hagan un estropicio de “Come what may” (¿llegará Silvia al G5 o no llegará? He ahí la cuestión) y lloremos juntos con el “Underneath your clothes” y el inglés macarrónico de Diana T-T

¡Hala, os dejo ya!

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

No me doy por vencido

¡Preparaos! Voy a dar la lata con OT hasta la final *muajaja*

Mira que no me gusta Luis Fonsi (ni Luis Miguel y sucedáneos), pero esta canción me encanta y me encanta cómo la cantaron Jon y Samuel en OT. No entiendo que nominasen a Jon, vale que grita bastante, y vale que el p*** “suspiro” le sale calado o desafinado del todo la mayor parte de las veces, pero les quedó tan bonita *_______* ¿He dicho ya que estoy medio ‘namorá de Samuel como la Noemi? ^_____^

¡Hala, que lo disfruten! Hoy me voy de la empresa a las cuatro para ir a comprar chocolate en la tienda de la fábrica de Lindt y a las siete tengo clase de canto, a ver que sale de esto… 🙂 El sábado me voy a probar vestidos *__*

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

PS: Los Whities que traje a la empresa para vender en la campaña de SOS Kinderdorf que han organizado para recaudar dinero y donarlo a esa organización están siendo un éxito ^___^ Avaloq y sus trabajadores subvencionan a cuatro Kinderdörfer repartidos por el mundo (Angola, Rusia, Filipinas y Brasil).

Las veo venir…

¿A quién? A las agujetas. Hoy he inagurado la temporada deportiva de verano yendo a correr con Christoph. Me pasé, hice demasiado y ya estoy notando las agujetas v.v En fin, espero que mañana en la piscina y en las próximas salidas solucione este problemillas… Lo que no se solucionará tan rápidamente es la sensación de culo gordo o “culo de oficina” que tengo cuando corro… Creo que a partir de hoy estoy a dieta (¿se oyen mis carcajadas?).

Aparte de esto, me enteré el otro día de que ha empezao “Operación Triunfo” de nuevo O____O Me he dedicado despues de ir a correr a mirarme los vídeos (mientras completaba la instalación) y así a primera vista… y sin conocerlos todavía, que aún ando algo perdía con los nombres… me gusta Samuel. Del resto aún no puedo opinar… Pero decidme los que lo habéis visto: ¿Jon no parece un clon de David Bustamante mezclado con Julian McMahon? O___O

Ach, es muy tarde, me voy pal sobre (o a ver los videos de la gala 3 xD)

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

PS: Estoy viendo la actuación de Samuel y Jon… Samuel es mi favorito, definitivamente *____*
PS2: ¿Por qué han nominado a Jon con lo bonita que les quedó la canción a estos dos? T-T

Ganz albern…

Ich wollt ich wär ein Huhn
The Comedian Harmonists

Ich wollt, ich wär ein Huhn,
ich hätt nicht viel zu tun,
ich legte vormittags ein Ei
und abends wär ich frei.

Mich lockte auf der Welt
kein Ruhm mehr und kein Geld.
Und fände ich das große Los,
dann fräße ich esbloß.

Ich brauchte nie mehr ins Büro.
Ich wäre dämlich, aber froh.

Ich wollt, ich wär ein Huhn,
ich hätt nichts viel zu tun,
ich legte täglich nur ein Ei
und sonntags auch mal zwei.

Der Mann hats auf der Welt nicht leicht,
das Kämpfen ist sein Zweck.
Und hat er endlich was erreicht,
nimmts eine Frau ihm weg.
Er lebt, wenns hoch kommt, hundert Jahr und bringts bei gutem Staat
und nur, wenn er sehr fleißig war, zu einem Rauschebart.

Ich wollt, ich wär ein Huhn,
ich hätt nicht viel zu tun.
Mich lockte auf der Welt
kein Ruhm mehr und kein Geld.

Ich brauchte nie mehr ins Büro.
Und Du wärst dämlich, aber froh.

Ich wollt, ich wär ein Huhn,
ich hätt nicht viel zu tun,
ich legte täglich nur ein Ei
und sonntags auch mal zwei.

Ich wollt, ich wär ein Hahn,
dann würde nichts getan.
Ich legte überhaupt kein Ei
und wär die ganze Woche frei.

Dann lockt mich auf der Welt
kein Ruhm mehr und kein Geld.
Ich setzt mich in den Mist hinein
und sing für mich allein.

Ich ginge nie mehr ins Büro,
denn was ich brauchte, kriegt ich so.

Ich wollt, ich wär ein Hahn,
dann würde nichts getan.
Ich würd mit meinen Hünhern gehen,
das wäre wunderschön.

Dedicada a las que estudian alemán. Un pequeño ejercicio de gramática: Konjunktiv II 🙂

Con esto y un bizcocho… Besos
Cris

Primicia internacional

El CD, bueno, la canción ha llegado. ¡Tachán!

¿Qué me decís? A mí me suena super raro >.< Con esto y un bizcocho… Besos
Cris